Hey,
also in Berlin gibt es ziemlich viel zu entdecken. Deswegen beantworte ich die Frage, obwohl sie ja schon ein bisschen älter ist. Vielleicht hilft es dem ein oder anderen, der sie jetzt erst über die Suchfunktion liest.
Was immer geht sind natürlich die typischen Sehenswürdigkeiten. Also Brandenburger Tor, Fernsehturm, Potsdamer Platz und Checkpoint Charlie, usw...
http://www.berlin.de/sehenswuerdigkeiten/ das ist eine Liste wo man alle wichtigen findet.
In Berlin gibt es auch viele schöne Parks, z.B. das Tempelhofer Feld oder den Mauerpark. Auch wenn der Mauerpark mittlerweile sehr touristisch ist, gehe ich gern dort hin. Es ist immer was los und einen tollen Flohmarkt gibt es auch.
Wenn man auf feiern gehen steht gibt es auch viele Möglichkeiten. Am bekanntesten sind natürlich das Berghain, Tresor und Ritter Butzke, aber es gibt auch andere tolle Clubs. Ich gehe sehr gerne in das Suicide Circus, direkt an der Warschauer Straße.
In Berlin gibt es auch sehr viele tolle Museen, bei denen für jeden etwas dabei ist. Natürlich nur wenn man sich dafür interessiert ;) Am besten mal hier
https://www.berlin.de/museum/top-20/ gucken.
Einen Tipp hab ich noch für alle die günstig wohnen möchten und deswegen Hostels bevorzugen. Auf dieser Seite
http://www.umzugberlin.org/hostels-in-berlin.html gibt es eine sehr umfangreiche Liste mit Hostels, die nach Bezirken sortiert sind. Ist vielleicht praktisch wenn man in einem bestimmten Bezirk übernachten möchte :)
LG