Guter Lektoratsservice?

Question

Hallo liebe Leute, ich muss für meine Abschlussarbeit einen Lektor finden, der das ganze noch ein bisschen verbessert. Ich habe in meiner Uni keinen gefunden, der das macht. Google spuckt mir bei Lektoratsservice die Firma http://www.lingua-network24.com/lektoratsservice.htm aus, die scheinen schonmal richtig professionell zu sein, ich möchte mir aber dennoch eine zweite Meinung einholen. Hat jemand schonmal Erfahrungen mit einem Lektoratsservice gemacht und kann mir da Tipps geben?

Answer 1

Nope, also auf das würde ich nicht vertrauen sondern einen festsitzenden Lektoratbetrieb aufsuchen in deiner Stadt, oder qauch immer beleibt, einfach Studis auf der Uni suchen, die dir das machen.

Answer 2

Moin,

persönlich kenne ich die Firma nicht, aber ich habe sehr gute Erfahrung mit Viking-Übersetzungen gemacht.

Sie sind eine Übersetzungsfirma und vor kurzem brauchte ich ein paar übersetze Texte von Dänisch auf Deutsch. Sie haben es problemlos übersetzt und der Preis war einfach Hammer, weil ich immer wüsste, wie viel es kosten wird. Neben Übersetzungen bieten sie auch Korrekturen an, somit können sie dir sicherlich weiterhelfen. Sie sind auf Muttersprache basiert, was heißt, dass sie nur auf Deutsch übersetzen. Falls du immer noch Interessiert bist, kannst du dich auf https://www.xn--viking-bersetzungen-cbc.biz/sprachen/daenisch-uebersetzer/ mehr Informieren.

Hoffe, dass ich dir ein wenig weitergeholfen habe und viel Glück bei der Korrektur!

Mit freundlichen Grüßen