Hallo,
ich muss jetzt mal fragen wie lange ihr bereits zusammen seid?
Also in einer liebevollen Beziehung kann man schon mal äußern, dass man Kleid XY schön findet oder dass man das eine graue Shirt nicht mag.
Wobei dein Problem ja in eine andere Richtung geht. Für mich klingt es jetzt schon so, als ob du sie komplett ummodeln wollen würdest.
Wenn es wirklich nur einzelne Gelegenheiten, olle Turnschuhe vor deinen Eltern, wären, dann könntest du es doch locker ansprechen.