Was Lustiges kommt mir ehrlich gesagt spontan nicht in den Kopf. Ich denke typisch sind irgendwelche Kuscheltiere oder ähnliches, also Spielzeuge.
Wenn du allerdings etwas Nützliches und praktisches verschenken möchtest, dann würde ich mich vorher mit dem Paar absprechen. Wenn diese noch keinen Kinderwagen haben, dann kannst du ja auch zum Beispiel einen schenken.
Ich habe meiner Schwester vor kurzem erst, die auch zwei sehr süße Mädchen bekommen hat einen geschenkt und sie waren sehr dankbar, weil es sie auch finanziell etwas unterstützt hat. Wenn es für dich ebenfalls in Frage kommen sollte, dann schau einfach mal dort
http://www.buggytest.info/produkt/chicco/chico-zwillingsbuggy/ . Ist eine schöne Auswahl und du siehst auch direkt den Wagen den ich ausgesucht hatte.