Hallo Petra,
da gibt es ja nun viele Lösungen. "Hochwertig" ist sehr relativ. Bei Produktkennzeichnung denke ich sofort an Produktionsumgebung, dann wäre ein sogenannter Industriedrucker sinnvoll.
Ansonsten kommt es auf das Druckverfahren (Thermodirekt oder Thermotransfer) und die Auflösung (200, 300 oder 600dpi) an.
Unter 300dpi würde ich heutzutage aber nicht mehr gehen.
Was zuverlässige Hersteller angeht haben Zebra und CAB einen guten Namen, wobei CAB sogar ein deutsche Hersteller ist.
Eine Übersicht gibt es z.B. bei http://www.thermotransferdrucker.net/